２００１年１２月３１日から２００２年１月４日までの小樽

１２月３１日札幌から小樽へ向かう途中　日本海は大荒れ。
でもこの海に波乗りがひとり。
小樽グランドホテルから大晦日の夕暮れ。
寿司屋横丁２００１年最後の営業

１２月３１日、小樽市内にて
午後１１時１８分、気温マイナス５．２度

１月１日、キロロ　スキー場

スキー場の掲示板

１月１日夜　び小樽市内に戻ってホテルのそばの銭湯の表示






1月2日、スキー場は雪が続く。



つかの間のうすぐもり



スキー場からシャトル便で５分の露天風呂
左は２階部分、右は１階部分、　２箇所あります。




１月４日夜、札幌　円山公園そばジュリオのお店の看板







つかさ　はまだ健在でした。
年末の大荒れの天気でちょうちんが大分痛んだそうです。